Comunidad

Empleado recogiendo zafacón de basura en una residencia

Ciudad de Tampa ajusta horario de recolección de basura por Acción de Gracias

La Ciudad de Tampa informó cambios en el servicio de recolección de basura debido a la celebración del Día de Acción de Gracias. Las oficinas municipales estarán cerradas el jueves 28 de noviembre y el viernes 29 de noviembre de 2024. Como resultado, no habrá recolección para clientes residenciales ni comerciales el jueves 28 de noviembre. Los residentes cuyo día habitual de recolección sea el jueves recibirán el servicio el viernes 29 de noviembre. Por su parte, aquellos que normalmente reciben servicio los viernes serán

Leer más
Parque MacDill

Inauguran parque que ayudará a prevenir inundaciones en el área de Tampa

La Ciudad de Tampa inauguró el nuevo Parque MacDill 48, un espacio de 48 acres que combina áreas recreativas con infraestructura para el manejo de aguas pluviales, ofreciendo beneficios ambientales y un entorno de disfrute para la comunidad. El parque cuenta con un sendero de una milla para caminar y andar en bicicleta, rodeado de un estanque de 10 acres capaz de almacenar hasta 25 millones de galones de agua de lluvia. Este sistema permite reducir las inundaciones en el sureste de Tampa y mejora

Leer más
Trump

Trump vence a Harris y regresa a la Casa Blanca

El expresidente Donald Trump fue elegido como el 47° presidente de los Estados Unidos este miércoles, logrando un sorpresivo regreso a la Casa Blanca tras vencer a la vicepresidenta Kamala Harris en una reñida contienda. Trump celebró la victoria en West Palm Beach, Florida, y declaró: “Este fue un movimiento como nunca antes se ha visto”. Con su visión de “Estados Unidos primero”, Trump atrajo a una coalición diversa, incluyendo jóvenes y personas de color. A pesar de los obstáculos, como sus procesos de destitución

Leer más
mujer en computadora

Cómo apelar la decisión de FEMA sobre Asistencia por Desastres

El condado de Hillsborough informó a través de su página web que los residentes que sufrieron daños a causa de los huracanes Helene y Milton ya pueden solicitar asistencia a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). Al presentar la solicitud, FEMA enviará una carta notificando si la ayuda ha sido aprobada o denegada. En caso de una negativa, los solicitantes podrán apelar la decisión, siempre que lo hagan dentro de los 60 días posteriores a la fecha de la carta. Para que

Leer más
7ma Avenida Ybor City

La Policía de Tampa organizará “Ybor Night Out: Un Tiempo de Recuerdo y Resiliencia”

La Policía de Tampa, en colaboración con la comunidad empresarial del Distrito Histórico de Ybor City, organizará el evento “Ybor Night Out: Un Tiempo de Recuerdo y Resiliencia” el martes 29 de octubre de 2024, en conmemoración del trágico tiroteo ocurrido el 29 de octubre de 2023. Ybor Night Out es un evento para honrar a todas las víctimas del tiroteo de 2023 y demostrar que Tampa se une por la seguridad. También será una oportunidad para que el Departamento de Policía de Tampa, los

Leer más
Recogido de escombros

Comisionados del Condado de Hillsborough votan para dirigir $60 millones en Fondos de Reserva a la Ayuda por Escombros del Huracán Milton

La Junta de Comisionados del Condado de Hillsborough votó de manera unánime para transferir $60 millones del Fondo de Recuperación por Desastres Catastróficos a la financiación de la eliminación de escombros y otros costos de medidas de protección de emergencia relacionados con el Huracán Milton. Los comisionados pueden transferir fondos de las reservas cuando se ha declarado una emergencia. El Condado de Hillsborough sigue bajo un estado local de emergencia. Se anticipa que los costos del Condado por la eliminación de escombros y las medidas

Leer más
Comunidad inundada

Hillsborough despliega 30 bombas adicionales para reducir las inundaciones

En respuesta a las devastadoras inundaciones causadas por el huracán Milton, el Condado de Hillsborough implementó el despliegue de 30 bombas adicionales para ayudar a disminuir los niveles de agua en las comunidades más afectadas. Las nuevas bombas portátiles se suman a las 38 bombas permanentes ya instaladas en la región. Estas 30 bombas se han ubicado estratégicamente en áreas que experimentaron inundaciones severas tras las lluvias récord de Milton, que dejaron acumulaciones históricas de entre 10 y 15 pulgadas de agua. La colocación de

Leer más
Centro de Recursos Múltiples en Plant City

Cierre del Centro de Recursos de Múltiples Agencias (MARC) en Plant City

El Condado de Hillsborough y el Departamento de Manejo de Emergencias de Florida (FDEM) anunciaron el cierre del Centro de Recursos de Múltiples Agencias (MARC) ubicado en el TECO Expo Hall del Festival de Fresas de Florida, en 2301 W. Oak Ave., Plant City, FL 33563. El cierre se llevará a cabo mañana miércoles, 23 de octubre a las 5 p.m. A pesar del cierre del MARC en Plant City, dos ubicaciones seguirán disponibles para las personas afectadas por los huracanes Milton, Helene y Debby.

Leer más
Ken Gioeli, agente de Extensión de recursos naturales y medio ambiente de UFIFAS

Descubriendo el valor de los murciélagos: Más que una decoración de Halloween

Las culturas alrededor del mundo han desarrollado una relación ambivalente con los murciélagos. Aunque estos animales suelen generar miedo debido a su asociación con siglos de folclore y décadas de películas de terror, también son esenciales para las festividades de Halloween como parte de la decoración temática. Sin embargo, más allá del simbolismo estacional, los murciélagos cumplen un rol crucial en el equilibrio ecológico. Florida es hogar de 13 especies de murciélagos, según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, lo que contribuye a

Leer más
Escombros por huracán

Huracán Milton impacta facturación de servicios públicos

La Ciudad de Tampa informa a los clientes sobre un cambio temporal que afectará las próximas facturas de servicios públicos. Los escombros dejados por el huracán Milton están dificultando que el personal pueda realizar la lectura de los medidores de agua. Los empleados municipales están recorriendo los vecindarios diariamente para evaluar si los medidores son accesibles y si las condiciones permiten retomar las lecturas habituales. Mientras las condiciones no mejoren, los clientes recibirán una factura estimada basada en el consumo diario promedio de los últimos

Leer más