Portada

Comunidad inundada

Hillsborough despliega 30 bombas adicionales para reducir las inundaciones

En respuesta a las devastadoras inundaciones causadas por el huracán Milton, el Condado de Hillsborough implementó el despliegue de 30 bombas adicionales para ayudar a disminuir los niveles de agua en las comunidades más afectadas. Las nuevas bombas portátiles se suman a las 38 bombas permanentes ya instaladas en la región. Estas 30 bombas se han ubicado estratégicamente en áreas que experimentaron inundaciones severas tras las lluvias récord de Milton, que dejaron acumulaciones históricas de entre 10 y 15 pulgadas de agua. La colocación de

Leer más
Tampa

Clima estable y soleado en Tampa Bay con posibles cambios la próxima semana

El Servicio Meteorológico Nacional en Tampa Bay informó que las condiciones en la región se mantendrán mayormente soleadas y secas durante los próximos días. Para este miércoles, se esperan cielos despejados acompañados de vientos moderados del noreste, con algunas ráfagas más fuertes en el suroeste de Florida. Las temperaturas máximas rondarán los 85 grados Fahrenheit (29 grados Celsius) y las mínimas descenderán a 66 grados Fahrenheit (19 grados Celsius) durante la noche. El jueves, la intensidad de los vientos disminuirá a medida que un sistema

Leer más
Centro de Recursos Múltiples en Plant City

Cierre del Centro de Recursos de Múltiples Agencias (MARC) en Plant City

El Condado de Hillsborough y el Departamento de Manejo de Emergencias de Florida (FDEM) anunciaron el cierre del Centro de Recursos de Múltiples Agencias (MARC) ubicado en el TECO Expo Hall del Festival de Fresas de Florida, en 2301 W. Oak Ave., Plant City, FL 33563. El cierre se llevará a cabo mañana miércoles, 23 de octubre a las 5 p.m. A pesar del cierre del MARC en Plant City, dos ubicaciones seguirán disponibles para las personas afectadas por los huracanes Milton, Helene y Debby.

Leer más
Centro de Convenciones de Tampa

Centro de Convenciones de Tampa gana premio como Mejor Centro de Convenciones por segundo año consecutivo

El Centro de Convenciones de Tampa ha sido reconocido como el Mejor Centro de Convenciones en el sureste de EE. UU. por segundo año consecutivo. El centro recibió el prestigioso premio de oro en los Stella Awards, un reconocimiento que resalta la excelencia en la industria de reuniones y eventos. David Ingram, Director Ejecutivo del Centro de Convenciones de Tampa, expresó su orgullo por este logro. “El equipo del Centro de Convenciones de Tampa se siente orgulloso de haber repetido el título de mejor centro

Leer más
Ken Gioeli, agente de Extensión de recursos naturales y medio ambiente de UFIFAS

Descubriendo el valor de los murciélagos: Más que una decoración de Halloween

Las culturas alrededor del mundo han desarrollado una relación ambivalente con los murciélagos. Aunque estos animales suelen generar miedo debido a su asociación con siglos de folclore y décadas de películas de terror, también son esenciales para las festividades de Halloween como parte de la decoración temática. Sin embargo, más allá del simbolismo estacional, los murciélagos cumplen un rol crucial en el equilibrio ecológico. Florida es hogar de 13 especies de murciélagos, según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, lo que contribuye a

Leer más
Escombros por huracán

Huracán Milton impacta facturación de servicios públicos

La Ciudad de Tampa informa a los clientes sobre un cambio temporal que afectará las próximas facturas de servicios públicos. Los escombros dejados por el huracán Milton están dificultando que el personal pueda realizar la lectura de los medidores de agua. Los empleados municipales están recorriendo los vecindarios diariamente para evaluar si los medidores son accesibles y si las condiciones permiten retomar las lecturas habituales. Mientras las condiciones no mejoren, los clientes recibirán una factura estimada basada en el consumo diario promedio de los últimos

Leer más
Tampa Bay

Cielos despejados y vientos fuertes en Tampa Bay

El Servicio Meteorológico Nacional de Tampa Bay ha emitido su pronóstico para el comienzo de la semana del lunes 21 de octubre de 2024. Se espera un clima mayormente despejado con algunas nubes bajas, especialmente en el suroeste de Florida, lo que podría provocar breves periodos de visibilidad limitada (condiciones MVFR/IFR). Sin embargo, estas nubes se disiparán en las próximas horas, dando paso a cielos claros y condiciones favorables para la aviación. Durante los primeros días de la semana, un sistema de alta presión al

Leer más
Reconstrucción de casas

El Condado de Hillsborough ofrece permisos de emergencia para reparaciones menores tras el huracán Milton

El Departamento de Servicios de Desarrollo del Condado de Hillsborough está ofreciendo permisos de emergencia para estructuras residenciales y comerciales que necesiten reparaciones menores sin necesidad de revisión de planos. Los permisos pueden solicitarse en línea y se emiten de inmediato una vez se complete la solicitud correspondiente. Para quienes no cuenten con acceso a internet o necesiten asistencia, se ha dispuesto atención presencial en el Frederick B. Karl County Center, ubicado en 601 E. Kennedy Blvd., Tampa, FL 33602. El horario de atención es

Leer más
Vista aérea de Tampa

Llega un frente frío esta semana

Una banda de nubes que se desplaza hacia el sur a través de la Costa Natural esta mañana se irá disipando gradualmente, dejando cielos mayormente soleados durante el resto del día. Sin embargo, entre esta noche y el miércoles se espera la llegada de un frente frío, lo que traerá más nubosidad y la posibilidad de algunas lluvias ligeras o lloviznas aisladas. Las condiciones para la aviación seguirán siendo favorables durante el día de hoy, con visibilidad clara en la mayor parte del área. A

Leer más
TPA

El Aeropuerto Internacional de Tampa suspenderá operaciones temprano el martes ante la llegada del huracán Milton

El Aeropuerto Internacional de Tampa suspenderá todas las operaciones comerciales y de carga a partir de las 9 a.m. del martes debido al huracán Milton, permaneciendo cerrado al público hasta que pueda evaluar los daños tras la tormenta. TPA planifica reanudar los servicios tan pronto como sea seguro hacerlo a finales de esta semana, pero los pasajeros deben consultar con sus aerolíneas sobre los horarios de los vuelos. El aeropuerto y sus socios utilizarán el tiempo antes de la suspensión para preparar la pista y

Leer más